Sunday, September 11, 2005

before u read on, please take a moment to remember those who perished in the 911 attacks 4 years ago on this very day.

anyway, arsenal went down to middlesbrough last night in a shock 2-1 defeat, goals coming from maccarone, yakubu and reyes. shocking, abysmal, dismal, unfathomable, lacklustre..the list goes on. the only real positive is probably the form of reyes. he was a constant threat, and if his finishing can improve just slightly, he'll be a key player in our title challenge this season. and i firmly believe that arsenal still do have an outside chance of snatching the title back from abramoRICH and his chelski.

and for a laff, please check out http://69.93.40.114/~today123/audio/giftjose.wma. thanx roland for sending it to me!! its a really good impersonation of jose mourinho and his chelski players, complete with a "song" entitled "jose and his amazing technicolour overcoat". its DAM FUNNY.

i was looking through my "beatles' no. 1s" cd today, and i saw something really funny. as the cd is imported from china, the english song titles come wif chinese translations next to them. so i was looking thru the chinese titles when i saw "you4 chang2 you4 da4 feng1 de4 lu4", which translated into english is the "long and windy road". and then i looked at the english title, and i almost laffed my ass off, cos it was actually "the long and winding road"!! WTF chinese translators are fantastic. actually, it's not just the chinese. i rmb when i was 10, i went to Japan to visit my grandfather in hospital as he was critically ill. on the way to the hospital, my dad brought me into a cafe by the road, the only one in the area with a menu in english, so i could order too. the menu turned out to be quite a laugh. One could order "FLESH JUICE", "SAUSAGEES", "HAMU and EGGS", and "WAFFURU sarved with strawberry sauce". hahhaa for those who can't figure out what the above items were, its "fresh juice", "sausages", "ham and eggs" and "waffle served with strawberry sauce". hilarious.

actually, i shouldn't really be making fun of their english when my proficiency in the japanese language is VERY VERY laughable too. yam-san no manko totemo okii desu!!! ok that didnt make sense. sorry yam.

tata till next time.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home